Tokyo verlangte am Dienstag von China, die Sicherheit japanischer Bürger zu gewährleisten, als es berichtete, dass in einem eskalierenden Streit über die Freigabe von Fukushima-Wasser ein Ziegelstein auf seine Botschaft in Peking geworfen wurde.
In der vergangenen Woche hatte China alle Importe von Meeresfrüchten aus seinem Nachbarland verboten, nachdem Japan damit begonnen hatte, gereinigtes Abwasser aus dem havarierten Kernkraftwerk freizusetzen, das die UN-Atomaufsichtsbehörde für sicher erklärt hatte.
Seitdem hat Japan seine Zehntausende von Bürgern in China aufgefordert, sich zurückzuhalten, und die Sicherheitsvorkehrungen um Schulen und diplomatische Vertretungen erhöht.
Japans Außenminister bestätigte am Dienstag Medienberichte, wonach der Ziegelstein auf die japanische Vertretung geworfen wurde, und wiederholte die Aufforderung von Premierminister Fumio Kishida an China, die Situation zu beruhigen.
„Wir möchten die chinesische Regierung erneut auffordern, unverzüglich geeignete Maßnahmen zu ergreifen, wie z. B. ihre Bürger aufzufordern, sich ruhig zu verhalten, um eine Eskalation der Situation zu verhindern, und alle möglichen Maßnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit der japanischen Einwohner und unserer diplomatischen Vertretungen in China zu gewährleisten“, sagte Yoshimasa Hayashi vor Reportern in Tokyo.
Er fügte hinzu, China solle „genaue Informationen“ über die Freisetzung von Wasser aus Fukushima bereitstellen, „anstatt die Menschen unnötig zu beunruhigen, indem es Informationen ohne jede wissenschaftliche Grundlage liefert„.
In Peking erklärte ein Sprecher der japanischen Botschaft gegenüber AFP, die Mitarbeiter seien „äußerst besorgt„.
„Einige Personen sind zu unserem (Botschafts-)Eingang gekommen“, sagte der Sprecher. „Sie haben diese Art von Aktionen durchgeführt und wurden dann von bewaffneten Polizisten abgeführt.“
Daraufhin sagte der Sprecher des Außenministeriums, Wang Wenbin, am Dienstag, dass Peking „die Sicherheit“ von Ausländern in China schütze und wies die „so genannten Bedenken der japanischen Seite“ zurück.
„Die japanische Regierung hat die starken Zweifel und den Widerstand der internationalen Gemeinschaft ignoriert und einseitig und gewaltsam mit der Einleitung von kontaminiertem Wasser aus dem Atomunfall von Fukushima begonnen, was bei den Menschen aller Länder große Empörung hervorgerufen hat“, fügte er hinzu. „Dies ist die Ursache für die derzeitige Situation.“
Japaner sollen sich bedeckt halten
Analysten zufolge ist Chinas scharfe Kritik an der Freisetzung von Fukushima zum Teil durch seine geopolitische und wirtschaftliche Rivalität mit Japan motiviert.
Am Sonntag forderte das japanische Außenministerium seine Bürger in China auf, „in ihrer Rede und ihrem Verhalten vorsichtig zu sein. Sprechen Sie nicht unnötig oder zu laut Japanisch„.
Berichten zufolge wurden auch Eier und Steine auf japanische Schulen in China geworfen. Japanische Einwohner in China machten ihren Ängsten auf X, früher bekannt als Twitter, Luft.
„Ich habe ein bisschen Angst… Wir müssen uns Sorgen machen, dass unsere eigenen Kinder durch etwas geschädigt werden, das wir nicht kontrollieren können. Ich weiß nicht, was ich denken soll“, twitterte Miki, eine Japanerin, die laut ihrem Profil in Shanghai lebt.
Eine Reihe von Unternehmen in Japan, von Bäckereien bis hin zu einem Aquarium, wurden Berichten zufolge ebenfalls von Tausenden von Anrufen mit beleidigenden und rassistischen Äußerungen heimgesucht. Nutzer sozialer Medien in China haben Aufnahmen und Videos der Anrufe gepostet, von denen einige zehntausende Likes erhalten haben.
Japan hat am Donnerstag damit begonnen, verdünnte Abwässer aus Fukushima im Umfang von mehr als 500 olympischen Schwimmbecken in den Pazifik zu leiten, 12 Jahre nachdem ein Tsunami bei einem der schlimmsten Atomunfälle der Welt drei Reaktoren außer Betrieb gesetzt hat.
Alle radioaktiven Elemente wurden herausgefiltert, mit Ausnahme von Tritium, dessen Werte innerhalb sicherer Grenzen und unter denen liegen, die von Kernkraftwerken im Normalbetrieb freigesetzt werden, auch in China, so der Kraftwerksbetreiber TEPCO.
Testergebnisse von Meerwasser- und Fischproben in der Nähe der Anlage seit Beginn der Entladung – die Jahrzehnte dauern wird – haben dies nach Angaben der japanischen Behörden bestätigt.