Eine Sexszene im Hollywood-Blockbuster „Oppenheimer„, in der eine Zeile aus einer heiligen Hindu-Schrift vorkommt, löste am Montag in Indien eine Online-Empörung aus, die ein Beamter als „vernichtenden Angriff“ bezeichnete.
Kritiker sagen, dass die religiöse Intoleranz in dem bevölkerungsreichsten Land der Welt zugenommen hat, seit die hindunationalistische Regierung von Premierminister Narendra Modi 2014 an die Macht kam.
Das biografische Drama über den US-Physiker Robert Oppenheimer – gespielt von Schauspieler Cillian Murphy – wurde am Freitag in Indien mit positiven Kritiken eröffnet und spielte Berichten zufolge in zwei Tagen mehr als 2,7 Millionen Euro (3 Millionen Dollar) an den Kinokassen ein.
Eine Szene zeigt Oppenheimer mit seiner Geliebten Jean Tatlock, gespielt von Florence Pugh, in der sie ein Exemplar der Bhagavad Gita, eines religiösen Hindu-Textes, öffnet und ihn bittet, daraus zu lesen. Murphy liest die Zeile „Jetzt bin ich der Tod geworden, der Zerstörer der Welten„, das Zitat, an das sich Oppenheimer angeblich erinnerte, als die erste Atombombe gezündet wurde.
„Dies ist ein direkter Angriff auf die religiösen Überzeugungen von einer Milliarde toleranter Hindus“, schrieb Uday Mahurkar, ein hoher Beamter der Zentralen Informationskommission der Regierung, an den Regisseur des Films, Christopher Nolan.
„Es läuft darauf hinaus, einen Krieg gegen die Hindu-Gemeinschaft zu führen„, schrieb Mahurkar in dem Brief, von dem er eine Kopie auf Twitter veröffentlichte, und forderte Nolan auf, die Szene zu streichen.
Hashtags wie #BoycottOppenheimer und #RespectHinduCulture sind auf Twitter in aller Munde.
Harris Sultan, ein Autor, sagte, Hindus seien „wütend und perplex über die eklatante Missachtung„.
Die Vishwa Hindu Parishad, eine prominente rechtsgerichtete Hindu-Organisation, bezeichnete den Film als Versuch, einen „Angriff“ auf die hinduistische Gesellschaft zu starten, und forderte, die Szene herauszuschneiden.
„Die Macher sollten sich bei der Hindu-Gemeinschaft auf der ganzen Welt entschuldigen, deren Gefühle schwer verletzt wurden“, sagte Sprecher Vinod Bansal gegenüber AFP.
Hindus sind die Mehrheit in Indien, aber Minderheiten, darunter Muslime, bilden einen bedeutenden Teil der Bevölkerung.